Wednesday, 17 June 2015

馬銀髮做環保Meet 80-year-old recycling volunteer, Lin Shuzhu from Selangor in Malaysia

Next we go to Malaysia to meet 80-year-old recycling volunteer, Lin Shuzhu from Selangor, who gets up early every morning to collect recyclables in her community. Lin says practicing recycling has made her happier and worry-free. 

接下來的報導帶您認識,馬來西亞雪蘭莪有一位八十歲的環保志工林淑珠,她都利用清晨的時間到社區做環保,她說做環保,讓她健康快樂沒煩惱。 大愛村,多年來,慈濟志工提升了居民的環保意識,更啟發政府以大愛村為範本,興建國宅,讓我們一起來看看。

Read more

印母子做環保Meet a mother-son pair who in spite of their old age still dedicates themselves wholeheartedly to safeguarding the planet in Jakarta


Over the years, Tzu Chi volunteers in Indonesia have been promoting the concept of recycling in various communities in Jakarta. Inspired by Tzu Chi volunteers’ effort, many residents decided to contribute their share on behalf of the planet. In our next report, we travel to Pluit Sakti residential area to meet a mother-son pair, who in spite of their old age still dedicates themselves wholeheartedly to safeguarding the planet. Let’s take a look. 

多年來,印尼慈濟志工在雅加達各社區推動資源回收,受到志工付出所感動,許多人決定投入保護大地的行列,下一則新聞,我們到珊瑚薩迪住宅區認識一對母子 ,雖然他們年紀很大,還是全心投入保護大地的行列,讓我們來看看。 

Read more

尼邦加發放+尼杜眷屬發放Tzu Chi Foundation carried out a large-scale distribution in Bungamati in Lalitpur District, Nepal


On June 13, the Tzu Chi Foundation carried out a large-scale distribution in Bungamati in Lalitpur District, Nepal, where a total of 3,213 blankets were distributed to 1,335 families.Nepalese entrepreneur Naresh Dugar, who has been actively involved in Tzu Chi’s relief efforts, although unable to attend personally, has asked his wife and daughter to volunteer in his place. 

在6月13號,慈濟基金會在尼泊爾拉利波爾區的邦加馬蒂地,展開大型的毛毯發放,提供1335戶家庭3213條毛毯,包括拉利波爾區國會主席,以及非政府組織全球醫援志工,都前來參與。尼泊爾實業家杜加先生,在尼泊爾給慈濟許多協助,雖然無法親自到場,不過邀請他的妻子和女兒前來當志工。 

Read more

幼兒園教師充電 靜思語洗滌心靈


香港一所中英文幼兒園老師,利用教師發展日(5/29),98位校長老師,進行一日環保人文之旅。上午到慈濟靜思堂,學習靜思語五段式,下午再到大圍環保教育站,學習環保分類。

幼兒園的教師發展日,心靈充電站,靜思堂學靜思語。

幼兒園老師 陳文玉:「有一句靜思語我感受很深,就是一個真正成功的人,必須人人都能容得下你,你才能容納每一個人,這真正要讓小朋友體會得到,我們要接納不同的人,才能夠成為一個成功的人。」

第二站換到了還到了環保站動手分類中,思考需要與想要。

幼兒園校長 周燕珍:「大家在購物時,真的要停一停,想一想,如果買回來沒有實際用途的話,只會造成垃圾,慈濟的惜福區非常的好,給一些需要的人,可以重新再買再用,這樣非常的好。」

老師們付出汗水,也付出時間,習得的環保觀念,都將傳承給孩子,滋養幼苗。


真善美志工 林莉 朱鳳羚 盧志德 香港報導

Read more

展現青年行動力 為愛護地球發聲


生活環保刻不容緩,愛護地球得主動出擊,嘉義慈青們,將省水省電模具,從環保站搬到戶外,直接與民眾來場環保體驗,就是希望讓更多人一起珍惜我們所擁有的資源。

來自嘉義各大專院校的慈青們,聚集在文化中心,要為愛護地球發聲。

小朋友 與 慈青:「其實兩個亮度是差不多,那你們看一下誰(瓦數)比較多,這個比較多,是不是它耗比較多電,對,所以我們壞掉要換什麼,要換這種細的新型的。」

從環保站裡,將各種省水省電模具搬到戶外,為的就是讓更多民眾了解如何從生活中節省能源。

民眾 與 慈青:「你可以蹲下來看一下這個地方,它這邊是不是有裝個套子,那我們把它(水龍頭)打開,它水量其實是一樣的,但是它比較省水,(所以這個水電行買得到) 對。」

藉由省水省電喚起大家惜福觀念,慈青們還將回收的寶特瓶加上塑膠繩,做成惜福鞋,讓孩子們從舉步維艱過程中,懂得愛惜物品,將珍惜資源行動向下扎根。


真善美志工 蕭智嘉 劉清標 嘉義報導

Read more

端午佳節話感恩 趣味包粽凝情感


本周六(6/20)就是端午節,新北市淡水慈濟志工,提前(6/13)與手語班學員,一起製作香包。至於永和慈濟志工的端午聯誼(6/12),更是熱鬧有趣,大家用回收紙箱剪貼成龍舟,進行趣味競賽;六十五歲以上的志工,男生女生分兩組,綁粽比賽,女生組果然手巧一點,又快又紮實。

看著端午節的粽子,要吃、也要會包。永和慈濟志工端午聯誼,分兩組綁粽,女生組 又快又紮實。

慈濟志工 余麗卿:「喔!厲害嗎?(有),一顆都沒掉下來。」

細活兒 對男生來說,難了一些。

慈濟志工 余麗卿:「這樣不算完成,趕快,師兄趕快(粽子)又掉了。」

不過,環保龍舟競賽,就不分軒輊了。

慈濟志工 鄭明安:「剛剛的趣味競賽,不在輸贏,是在趣味。」

農曆五月五,傳統風俗多,隨著時代也有新變化。淡水慈濟志工 同樣發揮巧思,提前邀請手語班學員,製作香包。

手語班成員 李國佑:「我們就固定把這時間空下來,來參加手語課,覺得比待在家,看電視或出去逛街,我覺得更有意義。」

圖案多樣化的大香包,一人一個,小朋友在父母協助下,也可以完成作品,成為今年端午節最有亮點的裝飾。


真善美志工 楊素雲 葉世春 黃淑惠 張維翔 台北報導

Read more

DA.AI’s Study Session Inspires Staff’s Heart

Caption: The book, The Spiritual Home of Tzu Chi - Jing Si Abode, is a book of describes the Jing Si building and the masters’ daily activities. Through reading this book, JUNG HSIANG HSU, an experienced study session leader, takes DA.AI staff into Tzu Chi’s world. (Photo by: DA.AI Technology Co., Ltd.)Hualien Jing Si Abode is where Dharma Master Cheng Yen and the Jing Si masters live, and the spiritual home of all Tzu Chi volunteers Jing Si masters hold the spirit of “no work, no meal,” doing ordinary daily works to support their living, as well as all visitors, with an extraordinary spirit to cultivate wisdom. The book, The Spiritual Home of Tzu Chi - Jing Si Abode, describes the Jing Si building and the masters’ daily activities. Through reading this book, JUNG HSIANG HSU, an experienced study session leader, takes DA.AI staff into Tzu Chi’s world.

Master Te-Ju, one of the Jing Si masters, treats each guest visiting the spiritual Home of Tzu Chi with high respect, as if he/she is the future Buddha. She greets the guests with warmth, sincerity, compassion, and wisdom. This is the way how all masters treat Jing Si Abode visitors, and the spirit deeply touches each DA.AI staff’s heart. One of the staff said “as a member of DA.AI, we should receive each of our guest like this. Then, we can pass our idea of environmental protection directly.” 

Caption: DA.AI Technology’s general manager, James Lee, also attended the study session and was impressed by Dharma Master Cheng Yen’s concepts. “The designing idea of DA.AI’s products is the same as Dharma Master Cheng Yen’s idea of Jing Si Abode. We hope to remake and reuse waste source and turn into environmental products, and build up this everlasting selfless platform of Great Love. (Photo by: DA.AI Technology Co., Ltd.)Tzu Chi volunteer, MING-SHAN KAO, he is one of the co-founders of DA.AI Technology. He knew that Dharma Master Cheng Yen hopes for Jing Si Abode could to be the home of all Tzu Chi volunteers, and expects to make use of the space to transmit dharma. Therefore, when helping with the main hall design, he added in the element of bamboo, which pronounces the same as ‘morality’ in Taiwanese. The bamboo joint represents following the Buddhism commandment, while leafs speaks tender and compassion. The bamboo design shoots straight and high up, reminding all Tzu Chi volunteers to always walk on the Buddha path regardless of difficulty that may come along the way.

DA.AI Technology’s general manager, James Lee, also attended the study session and was impressed by Dharma Master Cheng Yen’s concepts. “The design philosophy of DA.AI’s products is the same as Dharma Master Cheng Yen’s concept of Jing Si Abode. We hope to remake and reuse waste resource and turn into eco-friendly products, and build up this everlasting selfless platform of Great Love. By doing so, we enrich our life, and set a great example to the society.’’  DA.AI wishes to revive material life and change people’s consumption habit through the help of technology; moreover, implement Master Cheng Yen’s concept of “purification from the origin, and refine environmental protection.”







Read more

Tuesday, 16 June 2015

匯聚善念護大地 宜蘭環保菩薩現

圖說:今年三月內湖園區開發案,引起大眾對慈濟種種疑慮及紛爭,環保菩薩們,心中難免會產生疑慮、起伏不定,難免受到影響,宜蘭環保志工們連續兩週舉辦三梯次參訪活動,為了更了解慈濟環保志業,到內湖大愛感恩科技參訪。 (攝影者:曹書豪)不要輕視自己的一點力量,匯聚眾人的善心地球也會因你而美麗。今年三月內湖園區開發案媒體似是而非的言論,引起大眾對慈濟種種疑慮及紛爭,環保菩薩們,心中難免會產生疑慮、起伏不定,每天所做的資源回收是為了什麼?宜蘭環保幹事們,為了更了解慈濟環保志業,連續舉辦三梯次參訪活動,分別參訪內湖園區、大愛感恩科技、大愛台,同時還要再安排五梯次讓無私奉獻的全宜蘭環保菩薩更能了解慈濟志業的內涵及使命 。

第三梯次蘇澳環保志工,第一站先來到內湖大愛感恩科技。大愛感恩科技每一樣綠色產品都是環保菩薩及實業家志工的愛心接力的智慧結晶。 大愛感恩科技發起人之一林家和師兄將大愛衫製作有如此多人的愛心注入並銓釋為「法喜服、法喜『福』,除可行善/行孝外還可保平安。」。

圖說:李鼎銘師兄以大愛感恩科技產品機能分享寶特瓶也可以做成環保織品,「防穿刺神奇白布鞋,易止滑、防潑水等,最重要的是體重112公斤以下不會被鐵釘穿透,且通過歐盟認證。」 (攝影者:曹書豪)「大愛感恩科技研發的慈悲科技中太陽能拉桿後背包,透過太陽能板,將光能轉化為電能,內附有行動電源,可提供手機/筆電緊急充電可拯救危急於萬一。」除了太陽能背包,大愛感恩科技還研發出太陽能LED帽,除方便在沒電的時候使用,太陽能的前後燈及手電筒等方便早晚薰法香/夜間環保時安全警示用、神奇 (透氣/易去汙) 白褲 。此外,防穿刺神奇白布鞋,易止滑、防潑水等,最重要的是「112公斤以下不會被鐵釘穿透,且通過歐盟認證。夏天除臭襪、冬天保暖襪。「夏日防曬很重要,老菩薩做環保辛苦,大愛感恩科技設計『環保休閒百變遮陽帽』,有五種功能,買一頂帽子,可有五種的戴法,不管做環保、騎腳踏車、爬山等樣樣可用。」大愛感恩科技所研發出的每樣產品,背後都有所要傳達的意義,藉著有形的環保織品,接引更多人來守護大地。

圖說:不要輕視自己的一點力量,從一個人一個小改變,人人一起會合起來,可一改變世界。最後環保菩薩響應「竹筒歲月」匯聚大家善心,回饋給慈濟賑災尼泊爾,讓愛心串聯再幫助到需要的人。 (攝影者:曹書豪)宜蘭環保志工游政男師兄非常讚歎大愛感恩科技所做的一切,並分享:「今天的參訪大愛感恩科技,還沒來之前,完全沒有想到所製成的環保產品對於我們的地球、社會都有利益,技術領先全球及為慈濟及社會的付出,真是台灣社會企業的典範。」

翁游美玉師姊也分享自身環保經歷:「平長時都在做環保,差不多做了20年,每天都做得很歡喜,從參加慈濟就開始做環保,每次都帶著朋友一起做環保,在做的當下都很歡喜,但不知道所做的回收是要拿來做什麼?環保商收走後,就不知去去。今天來到這裡,才清楚了解我們環保志工所做得很有價值,不僅是愛謢地球也在做 " 天下事 " 喔 ! 環保菩薩每天都會去菜市場收『芭樂塑膠袋』,跟別人分享塑膠袋一定要回收,因為塑膠袋不會爛掉,若是火燒會造成空氣不好。每天都去做環保,最主要是為了好好顧地球,地球只有一個,為了我們子子孫孫要好好照顧這個地球。」愛地球,環保是唯一的答案,證嚴上人告訴我們 「大地平安健康,就是全人類的平安。」

「天下的米一個人吃不完,天下的事一個人做不盡;同樣的,一個人也無法成就天下所有的功業。」環保要大家一起來做,不要輕視自己的一點力量,從一個人一個小改變,人人一起會合起來,可改變世界。最後環保菩薩響應「竹筒歲月」匯聚大家善心,回饋給慈濟,讓愛心再幫助到需要的人。

大愛感恩科技 曹書豪 台北報導

Read more

匯聚善念護大地 宜蘭環保菩薩現

圖說:今年三月內湖園區開發案,引起大眾對慈濟種種疑慮及紛爭,環保菩薩們,心中難免會產生疑慮、起伏不定,難免受到影響,宜蘭環保志工們連續兩週舉辦三梯次參訪活動,為了更了解慈濟環保志業,到內湖大愛感恩科技參訪。 (攝影者:曹書豪)不要輕視自己的一點力量,匯聚眾人的善心地球也會因你而美麗。今年三月內湖園區開發案媒體似是而非的言論,引起大眾對慈濟種種疑慮及紛爭,環保菩薩們,心中難免會產生疑慮、起伏不定,每天所做的資源回收是為了什麼?宜蘭環保幹事們,為了更了解慈濟環保志業,連續舉辦三梯次參訪活動,分別參訪內湖園區、大愛感恩科技、大愛台,同時還要再安排五梯次讓無私奉獻的全宜蘭環保菩薩更能了解慈濟志業的內涵及使命 。

第三梯次蘇澳環保志工,第一站先來到內湖大愛感恩科技。大愛感恩科技每一樣綠色產品都是環保菩薩及實業家志工的愛心接力的智慧結晶。 大愛感恩科技發起人之一林家和師兄將大愛衫製作有如此多人的愛心注入並銓釋為「法喜服、法喜『福』,除可行善/行孝外還可保平安。」。

圖說:李鼎銘師兄以大愛感恩科技產品機能分享寶特瓶也可以做成環保織品,「防穿刺神奇白布鞋,易止滑、防潑水等,最重要的是體重112公斤以下不會被鐵釘穿透,且通過歐盟認證。」 (攝影者:曹書豪)「大愛感恩科技研發的慈悲科技中太陽能拉桿後背包,透過太陽能板,將光能轉化為電能,內附有行動電源,可提供手機/筆電緊急充電可拯救危急於萬一。」除了太陽能背包,大愛感恩科技還研發出太陽能LED帽,除方便在沒電的時候使用,太陽能的前後燈及手電筒等方便早晚薰法香/夜間環保時安全警示用、神奇 (透氣/易去汙) 白褲 。此外,防穿刺神奇白布鞋,易止滑、防潑水等,最重要的是「112公斤以下不會被鐵釘穿透,且通過歐盟認證。夏天除臭襪、冬天保暖襪。「夏日防曬很重要,老菩薩做環保辛苦,大愛感恩科技設計『環保休閒百變遮陽帽』,有五種功能,買一頂帽子,可有五種的戴法,不管做環保、騎腳踏車、爬山等樣樣可用。」大愛感恩科技所研發出的每樣產品,背後都有所要傳達的意義,藉著有形的環保織品,接引更多人來守護大地。

圖說:不要輕視自己的一點力量,從一個人一個小改變,人人一起會合起來,可一改變世界。最後環保菩薩響應「竹筒歲月」匯聚大家善心,回饋給慈濟賑災尼泊爾,讓愛心串聯再幫助到需要的人。 (攝影者:曹書豪)宜蘭環保志工游政男師兄非常讚歎大愛感恩科技所做的一切,並分享:「今天的參訪大愛感恩科技,還沒來之前,完全沒有想到所製成的環保產品對於我們的地球、社會都有利益,技術領先全球及為慈濟及社會的付出,真是台灣社會企業的典範。」

翁游美玉師姊也分享自身環保經歷:「平長時都在做環保,差不多做了20年,每天都做得很歡喜,從參加慈濟就開始做環保,每次都帶著朋友一起做環保,在做的當下都很歡喜,但不知道所做的回收是要拿來做什麼?環保商收走後,就不知去去。今天來到這裡,才清楚了解我們環保志工所做得很有價值,不僅是愛謢地球也在做 " 天下事 " 喔 ! 環保菩薩每天都會去菜市場收『芭樂塑膠袋』,跟別人分享塑膠袋一定要回收,因為塑膠袋不會爛掉,若是火燒會造成空氣不好。每天都去做環保,最主要是為了好好顧地球,地球只有一個,為了我們子子孫孫要好好照顧這個地球。」愛地球,環保是唯一的答案,證嚴上人告訴我們 「大地平安健康,就是全人類的平安。」

「天下的米一個人吃不完,天下的事一個人做不盡;同樣的,一個人也無法成就天下所有的功業。」環保要大家一起來做,不要輕視自己的一點力量,從一個人一個小改變,人人一起會合起來,可改變世界。最後環保菩薩響應「竹筒歲月」匯聚大家善心,回饋給慈濟,讓愛心再幫助到需要的人。

大愛感恩科技 曹書豪 台北報導

Read more