馬來西亞吉打，慈濟長期關懷泰裔村落，柏魯村(Pedu)。這裡有一位居民，艾威特(Aiwit)，在2010年工作時，因為不慎滑倒傷及脊椎，無法行走而影響生計。志工為他申請照顧戶，讓艾威特感覺到人間有情，努力做復健，重新站起來。有心如他，為了做環保，還特地改裝摩托車。

騎著改裝的摩托車，眼觀四面八方，瞄準的就是，被隨意丟棄的瓶瓶罐罐。艾威特，為此，做了一個好大的拖拉箱。不過，三年前的他，並不是這樣的。

艾威特：「沒有，不骯髒 心很清淨，覺得有精神，覺得很高興。」


因為可以幫助其他人
三年前的一場意外導致脊椎受傷，長期臥病在床，無法工作。慈濟志工為他申請照顧戶。泰裔的艾威特，可以有尊嚴的，面對病痛考驗。中文的慈濟月刊，在志工的伴讀下，字字句句，化為振作的力量。

艾威特：「還沒有認識慈濟之前 生活困苦，感覺到世界是黑暗的，認識慈濟之後，很多事情都比較想得通了。」


不只想通，艾威特還做了更多。在身體康復，找到工作後，他自動要求，停止慈濟金錢補助。甚至開始做起環保。

慈濟志工 王璉湘：「他能做工了就停止補助，他講不需要，拿去幫助更需要的人。」

慈濟志工 劉理城：「從手心向上 變到手心向下，很不簡單。」

如今，艾威特也是慈濟會員。對他來說，這是值得驕傲的一件事。慈濟竹筒，就放在祖先牌位前，每一次投錢，都彷彿向列祖列宗，報告這好事。

艾威特：「志工有分享說慈濟的開始，也是從一點點錢投進竹筒來，可以幫助人，他們教導我響應竹筒歲月。」

在志工培訓活動，也看到了艾威特與妻子的身影。他現在，是下決心，要了解慈濟。從華語到泰語，一來一往之間，都須經過翻譯。這是聽不懂的課，但艾威特，吸收的，早已超過文字，語言。付出，是他對慈濟，最大的承諾。

魏嘉妍 許懿礽 尤靜蓓 吉打報導
(2013.09.25)