南北半球都傳出森林大火，美國的優勝美地林火已經獲得控制，警消預計在過10天左右就(9/20)能將火勢完全撲滅，但科學家卻擔心，雨季來臨會對森林裡的生態造成二度破壞，甚至影響動植物的棲息地。南半球的澳洲和阿根廷也都有火勢傳出，阿根廷有四個省分都有火勢傳出，其中一個省(科爾多瓦省)有高達1百個起火點。

消防人員拿著水柱近距離滅火，大街上也是煙霧瀰漫，南半球阿根廷面臨林火威脅，最嚴重的地區在首都布宜諾斯艾利斯西北的「科爾多瓦省」，受到連續四個月，天氣乾燥影響，目前全省有上百個起火點。

伐木工廠老闆：「我們的未來一片灰暗，現實是，我們付出長年的努力，
才有這些成果，現在還得再多努力幾年。」

看著工廠被燒毀，老闆也只能苦笑，大火從八號開始延燒，至少480人遭緊急撤離，大多是著名景點「卡拉穆奇塔山谷」(calamuchita valley)居民，其中1人受傷，短短三天，火勢延燒超過2萬5千公頃林地，氣象預報未來48小時，氣溫都在攝氏40度以上，不過12號將有一波降雨，有助滅火，其他三個省份也面臨森林火的威脅，中部的聖路易斯省還宣布進入緊急狀態。

南半球另一端的澳洲，也和林火奮戰中，但隨著天氣變涼爽，延燒情況減緩，不過位在雪梨西部80公里遠的藍山(BLUE MOUNTAINS)，火勢延燒兩天還無法被控制，澳洲才剛經歷有紀錄以來的最熱的12個月，新南威爾斯省更連續27天沒有降雨，乾燥和高溫是林火發生的主要原因。

鏡頭往北走，美國北加州舊金山灣區的林火，已經獲得控制，10號晚間當局已經取消強制撤離令，另一起全美重視的優勝美地林火，從8月中開始，燒毀超過10萬3千公頃林地，躍升加州有紀錄來，第三大林火，並確定是人為縱火，經濟損失達30億新台幣。

美國投入50名科學家評估林火對生態的影響，因為隨著雨季接近，動植物棲地經過火勢破壞，可能難再抵擋大水侵襲，希望提前預防，避免生態危機。

呂亞君 謝德正 編譯
(2013.09.11)