April 2014

Thursday, 10 April 2014

別讓地球生病走入企業倡環保

Article Details

環保救地球，不分大人小孩，廣東慈濟志工這一次，就將環保行動分別帶到深圳的當地企業和學校。校園內，學童就對志工打造的戶外環保教室特別有興趣，除了踴躍發問之外，也積極動手做環保。而企業員工則是決定要改變習慣，認真從生活做起。

企業員工，盧志宏：「看到那些影片的時候，其實內心也非常焦慮，怎麼呢，因為我們面臨了是這麼一個環境。」

「環保救地球」實在不能等，慈濟志工帶著環保知識、解說道具，走入與環境息息相關的科技產業，志工不僅要做到單方面的推動，更希望能看到好的回響。

企業員工，葉紅勳：「從用水，用電，還有就是購物的一些習慣，少用塑膠袋，盡量用環保袋，可以多次使用的那種袋子。」

已經在台灣推廣慈濟多年的實業家「許玄岳」，也登高一呼，要在深圳分公司推動每周一素。

實業家，許玄岳：「我也希望有一天，我們深圳合盈也會一樣，有幾天是吃素的，我們可以慢慢改。」

一同扛起「環保救地球」的責任，校園學童，搶著做。小朋友踴躍又熱情，帶給志工更大動力，在校園廣場打造戶外環保教室。

慈濟志工，鄭金華：「知道跟做到，其實有很大的距離，我們今天來燕山學校，就是希望他們能夠落實，去做到。」

燕山小學老師，蔡振生：「讓他們來從愛自己家園，愛自己學校，也要愛我們這個社會，愛我們地球來做起。」

真善美志工廣東報導
(2014.04.09)

Article Details

屏東里港環保站，環保志工就地取材，搭帆布遮風避雨，投入資源回收，儘管環境克難，還是不減愛護地球的心。這分付出成為典範，屏東市公所邀請慈濟，協助資源回收，志工在現場，教導民眾分類，清淨在源頭，帶動起愛的循環。證嚴上人在今天(4/9)的志工早會開示，疼惜天地，節能減碳，人人身體力行，看到這樣，就看見了希望。

守護大地，屏東市公所帶頭響應，邀請慈濟人，協助宣導資源回收。在每個里，設置回收點，志工現場教導分類，也讓居民把環保的觀念帶回家。

證嚴上人開示：「我們要疼惜天地、節能減碳，要人人身體力行，看到這樣，我們就知道有希望，我們把這樣的道理，用心鋪出去，人人就會跟著這一條路往前前進。」

疼惜地球，也得考驗耐心決心。屏東里港環保站，志工用回收的材料，搭建帳棚擋風遮雨，經常得頂著烈日做環保。儘管場地克難，依舊懷抱感恩心，歡喜付出。

證嚴上人開示：「這種的全面環保，家家戶戶清淨在源頭，已經(在)屏東帶動起來了，全面，整個市都帶動起來，真是典範，這種愛的能量循環，多美好。」

環保菩薩，不怕辛苦。單純的心念，愛家鄉愛土地，人人身體力行，祈願留給子孫更美好的環境。

江杏幸翁國嘉花蓮報導 (2014.04.09)

Article Details

慈濟志工在美國「底特律」推動環保，最早可回溯到2008年，由於當地環保意識低落、志工人數又少，推動過程非常艱辛，6年以來，累積回收捐款達到2000美金，金額雖然不多，但志工堅持守護地球心意，實在讓人印象深刻。

底特律的秋天，細雨綿綿，但有一群人，堅持出門、做環保。

慈濟志工林綉鳳：「喔，這些東西，這些東西都很重的，喔，我們真的是要當男人用，因為志工不夠。」

志工召募困難的原因，就藏在慈濟「底特律聯絡處」，6年以來，每一次環保回收、秤重換錢的收據裡。

慈濟志工林綉鳳：「有的志工來了一次，她說唉唷，這麼少，只有四塊錢(美金)，我不做了，不夠錢，那我想這樣也是給我考驗，當初慈濟要做回收也是沒有人要做，我想說，這個是對的，所以我說堅持，你們不做，我就跟我先生堅持我要做。」

堅持，讓人看見一種毫不存疑的信念，以及無可動搖的行動力。即使是華氏7度、攝氏零下14度的嚴冬，工業城裡的環保足跡，也不停歇。

慈濟志工林綉鳳：「是的，慈濟基金會，我們是要來做回收的，(好)，謝謝。」

一台小推車、兩個人，靜靜的穿梭在老人公寓，幾年來住戶未必都見過他們，但他們已經留下環保的觀念。

慈濟志工林綉鳳：「他們慢慢也都知道，在他們房間的垃圾袋，回收紙，他們都會一包包帶下來。」

所有的環保回收物，都會帶到林(糸秀)鳳的家裡「珍藏」，直到一定的數量為止。

慈濟志工林綉鳳：「這個裡面有很多的回收物，那個被雪蓋著很重，所以這個門打不開，我現在就拚命把這個雪除一除。」

慈濟志工林綉鳳：「結冰了，拿不起來。」

慈濟志工在底特律的環保路，艱苦、卻走得踏實，每一塊美金，都讓他們覺得彌足珍貴。

真善美志工林鳳薛濟汶陳朝暉美國報導(2014.04.09)

Article Details

In Taiwan`s New Taipei City, the Luzhou Jing Si Hall is situated in Luzhou District`s Zhengyi Borough where Tzu Chi volunteers have long promoted recycling practices and invited members of the community to join their efforts. Recently, the borough received the National Outstanding Community Award for their environmental efforts. But first let`s join students of Shi-Hsing Elementary School in Hsinchu at their recent charity bazaar, where second-hand items were given an extended lease of life.

在新北市臺灣，座落在蘆洲區正義里的蘆洲靜思堂，慈濟志工長期在當地推動資源環保，還邀約民眾一起參與，不僅改善環境品質更拉近鄰里間的感情，努力成果獲得全國環境優良社區特優獎，不過首先我們來到，新竹十興國小的義賣市集活動，來看如何二手物也可以延續物命。

Article Details

Welcome to Da Ai Headlines. I`m Helen Liao. Thank you for joining us. In Taiwan`s Taipei, members of the Tzu Chi parent-child class of Zhongshan and Datong Districts visited the Tzu Chi Sanxia Grounds to learn about organic farming and how to sort recyclables. Meanwhile, the mayor of Australia`s Ipswich returned to Taiwan with other government officials to learn more about Tzu Chi`s recycling concepts and vowed to turn these ideas into actions back in their country.

歡迎收看大愛英語新聞，我是廖珮如，感恩您的加入，臺灣台北中山大同區的親子成長班，前往慈濟三峽園區參訪，認識何謂有機種植，也實作回收分類，同時，伊普市市長保羅二度造訪臺灣，還帶來其他政府官員前來，深入學習慈濟環保理念，還要帶回澳洲徹底落實。

Article Details

CAPTION: The Great Love in DA.AI’s eco-blanket connected Tzu Chi with the City of Ipswich in Australia in the devastating flood in 2011, and brought the city Mayor, Paul Pisasale to Taiwan for his second visit to feel this compassion once again. (Photo by: Austin Tsai)

When the devastating flood struck the City of Ipswich in 2011, the Australian Tzu Chi volunteers went in to clean the traumatized areas and comfort the victims with a compassionate heart. It was also when the city Mayor, Paul Pisasale, first met with Tzu Chi, and was touched by the humanism spirits and Great Love of the organization. The next year, the Mayor visited Dharma Master Cheng Yen in Haulien to thank her in person, and learned about Tzu Chi’s global missions of charity, medicine, education, and humanism. Moreover, with a vow of becoming Master Cheng Yen’s disciple, Mayor Pisasale visited Taiwan once again in 2014 together with Ipswich State High School Principal, Simon Riley, and Blue Mountains City Councilor and wife, Don and Susie McGregor, to visit Tzu Chi’s Neihu Recycling Station and DA.AI Technology to see how the organization promotes environmental protection through eco-branding and product design.

CAPTION: Tzu Chi volunteer, Julia Wu, has been dedicated in promoting environmental protection humanism in Australia, which also brought the relationship between Tzu Chi and local citizens closer. Hopefully with the help of DA.AI’s eco textile product, the brand value of eco- life style can spread further in Australia both externally (environment) and internally (mindset). (Photo by: Austin Tsai)

Through a series of sharing and fashion walk show interaction, the guests from Australia learned about DA.AI’s brand core values and products under a causal atmosphere. Principal Simon Riley shared that “Seeing Tzu Chi’s recycling station and the amount of materials being recycled is amazing, as half of the materials are thrown away in Australia. I have already purchased DA.AI’s scarfs for the school staff, and hope to participate more to make Ipswich High School one of the most inspiring and influential schools in leading the environmental protection awareness.” Moreover, he bought a set of Ipswich State High School uniform to DA.AI, wishing that the company can help making the uniform with recycled PET bottle in the future.

Two years ago when Ipswich Mayor Paul Pisasale first met with Tzu Chi, he has been a believer ever since and helped promoting in public occasion whenever chance is given. The Mayor even printed Tzu Chi's logo on the back of his own business card, next to the Ipswich City emblem and Australian National emblem. “This represents the closer and stronger relationship between the City of Ipswich and Tzu Chi Foundation; because talking about compassion, it is about putting words into action, and what we see today (at DA.AI) is action.” By the end of the visit, the Mayor shared with excitement that he looks forward in meeting with Master Cheng Yen once again as a visitor, and leave as her best disciple in Australia, and will dedicate his full effort in promoting Tzu Chi and environmental protection back at home.

DA.AI Reporter, Elizabeth Su, Taipei

DA.AI Media Link:
http://youtu.be/V2i2KupPE9w Read more

大愛澳洲傳心燈緣起不滅善循環

Article Details

圖說: 2011年澳洲發生嚴重的百年水患，一條毛毯串連起無國界的愛與關懷。澳洲伊普市市長保羅此次來台，再次親手感受這份清淨無染的大愛。(攝影者：蔡知穎) 2011年澳洲水患，伊普市受創嚴重，慈濟人走入災區膚慰民眾，協助清理家園，讓市民深刻體會到無私的大愛。伊普市市長保羅（Paul Pisasale）為了感恩慈濟人的關懷與付出，於前年訪臺並親自前往精舍尋根，代表全體市民向　證嚴上人表達由衷的謝意，同時參訪四大志業，了解慈濟遍佈全球的足跡。因澳洲水患的因緣，當地的慈濟人宣傳環保之外，更是推動環保，讓大愛品牌愛與善的循環得以生生不息。此次，澳洲黃金海岸及雪梨分會慈濟志工一行利用回國參加董事會之便，陪同4位澳洲貴賓特地前來參訪大愛感恩科技。

這一趟的參訪之旅，除了介紹大愛感恩科技的緣起外，也安排公司同仁來一場人文的動態展示。澳洲昆士蘭省教育部代表，同時也是伊普市高中校長的賽門( Simon Riley)，此行也特地帶著自己學校的制服前來，他說: 「之前學校同仁已請購了圍巾，希望我們能成為澳洲第一所推廣大愛感恩科技產品的學校，這將會是個很有力的啟示。」期待可以結合這份大愛，讓學校的學生們能夠瞭解環保外，更能身體力行做環保。他更分享到：「今天參觀環保站，見證台灣環保志工的努力，在這片土地上幾乎甚麼都可以被回收，而我們在澳洲，超過一半的回收物都是被丟棄的，這樣 (環保回收) 是正確的，我們需要更努力，所以很期待自己的學校可以成為全澳學校環保落實的先鋒！」

圖說: 澳洲黃金海岸慈濟志工吳照峰師姊(左二)，在當地不斷推動環保人文的理念，更促使澳洲慈濟志工與當地民眾的關係更緊密合和，而這些環保織品及環保教育正在澳洲持續蔓延發酵，帶動大家落實生活環保、大地環保與心靈環保。(攝影者：蔡知穎) 兩年前，保羅市長與慈濟結下這份善緣之後，不斷的在當地推動慈濟的真、善、美。他隨身攜帶的名片背後，印有慈濟LOGO，上面別上市徽與澳洲國旗小徽章，他說: 「這項禮物代表著伊普市與慈濟之間越來越緊密與深厚的關係，我相信真正的慈悲是把言語化為行動，而今天所見的都是實質的行動；大愛感恩科技的所作所為正是教導我們如何與地球共生息以及關懷他人。」今日參訪更加深這些理念，保羅市長說：「身為一位市長，我是澳洲最棒的 (靜思) 弟子，我要讓慈濟在澳洲越來越茁壯。」他發心在澳洲伊普市護持大地環保也耕耘心靈環保。

大愛感恩科技蘇怡潔台北報導