Friday, 08 May 2015
汙水‧活水(2)Working to increase sewage coverage
- Article Details
As we pointed out yesterday, Taiwan’s sewage coverage rate is only 26.76 percent, way less than developed countries and is even lower than some developing countries. Discharging domestic wastewater right into rivers not only causes serious pollution, but also produces foul odors, provides breeding grounds for pests, and spreads communicable disease. This is why the sewage coverage rate is an important index in a country’s competitiveness.
就如我們昨天所提到的，台灣的汙水下水道接管率只有百分之26.76，比已開發國家低很多，甚至比其他開發中國家還低，把生活汙水直接排入河川，不止會造成汙染也會傳出惡臭 ，助長蚊蟲孳生，傳播疾病，進而影響健康，這也是為什麼汙水下水道接管率是一個國家競爭力的指標。 Read more
家庭廢水大資源 沉澱消毒再利用
- Article Details
家裡用完的汙水，流去哪裡了呢？其實這些水，不但不是廢水，還可以變成水資源。目前台灣有44座汙水處理場，提供處理過後的回收水，供民眾取用，但取用率並不高，以台北市迪化汙水處理廠為例，每天供應1500萬噸，但是一整個月的取用量，也不過1000多萬噸。今年台灣面臨大旱，水利署訂定目標，到民國120年，要每天供應120萬噸的再生水，占公用給水量的一成，初期是以供應工業用水為主。只是要達到這個目標，台灣目前54座汙水處理廠，普遍還需要提升設備，其中兩座屬於初級處理廠，只是將水經過沉澱後，消毒排出、其他52座是二級以上處理廠，以生物分解去除水中有機質等汙染物。但是這些處理方式，都還不足以處理環境荷爾蒙和藥品，一樣會對環境造成影響。後續若作為工業使用，可不必考慮荷爾蒙或藥品，至於水質的純淨度，則可以配合工業區需求來供應。
水車專程來載水，一次足足裝滿一車。 小公園裡，花花草草長得翠綠又茂盛，又到了自動澆花器，啟動灑水的時間。等等，台灣才遭逢68年來最嚴重的大旱，這樣大手筆用水，沒問題嗎。
這些是人們生活中，產生的各種汙水，混在一起，味道就是濃濃的腐臭、灰塵交雜的水溝味。
這樣的水，透過汙水下水道，被送進汙水處理廠之後，會先沉澱，然後送入主要的處理階段，曝氣槽。
咖啡色液態物質，就是濃縮後的汙水，裡頭含有大量、會造成環境汙染的有機質，但它們也是微生物和菌種的食物。
台北市衛工處副總工程司 李光軒：「水中有非常多溶解性的汙染物質，我們的微生物就會利用這些汙染物質，加上我們打進去的空氣，它就會去吸收分解這些汙染物質。」
經過十五個槽，反覆打氧氣與缺氧的生物分解，再沉澱、消毒，汙水進廠十一個小時之後，被淨化成可以放流的水。國內目前54座汙水處理廠裡，有52座是類似這樣的二級以上處理，2座初級處理，只是沉澱後消毒放流。這樣的程度，真的夠嗎？
台大環工所副教授 童心欣：「對於河川來說其實是夠的，可是問題是現在汙水中，我們越分析技術越進步，有更多東西我們會擔心，比如說藥品，或是其他汙染物，這些汙染物在二級處理是處理不掉的。」
目前國內有44座汙水處理廠，會把部分處理過後的水，消毒後製成回收水，供免費取用。只要是不接觸人體的次級民生用水，都很適合，但民眾取用的程度很有限。
台北市衛工處副總工程司，李光軒：「一天(可以提供)1500立方公尺，我們上個月，整個月，外界來取用的，也才1000立方公尺，回收水的取用，在台北市還有很大的進步空間。」
畢竟，扭開水龍頭，遠比找個大容器特地跑到汙水處理廠取水方便得多。加上回收水的品質有別於自來水，運水的水車、水管，都不能利用現有的自來水系統，種種的沒那麼方便加在一起，讓美意大打折。
其實，被處理過後的汙水，應該被正視為水資源，能有更好的發揮空間。
朝陽科大環工管理系主任，莊順興：「現在的都市汙水處理水量，每天有三百萬立方公尺的水可以被排放掉，工業用水在西半邊需要的是250萬立方公尺，那我們這300萬立方公尺的水，如果可以回收20%的話就有60萬立方，這個給工業使用，是很好的保命水。」
初步估算，光是兩成生活用水的回收水，就可以供應西部四成以上工業用水。雖然目前成本比自來水高，但遠比請水車送水、或是海水淡化水便宜，已經有廠商有意願使用。
營建署下水道工程處處長，於望聖：「目前已經籌畫了六個汙水處理廠，要來做再生水示範，已經擬定了一個示範計畫正在推動，預計106年會開始正式供應再生水。」
如此一來，原本要給工業區的水，就能再靈活調度。，
以色列、新加坡，因為缺水，發展出世界知名的水科技。而台灣，若不是碰上六十八年大旱，水資源的循環再利用，很難如此被重視與正視，這次的危機，也許是轉變的開始。
採訪撰稿：周玲秀
攝影剪輯：邱品豪
塑膠袋回收利用 巧手製作康乃馨
- Article Details
母親節即將到來，新店環保志工發揮創意，將回收的塑膠袋做成康乃馨，送給環保站的媽媽們，也帶到烏來觀光區與遊客結緣，收到的人，不只是歡喜，也很讚嘆志工們的巧手。
猜猜看，這一朵朵的康乃馨是用什麼做成的，環保志工有答案。
慈濟志工 林秀美：「這是用環保收回來的袋子，我們乾淨的袋子。」
慈濟志工 陳麗芳：「手工很雜，手續很多，手工要很細。」
把回收的塑膠袋，變成讓人喜愛的花朵，靠的是巧思還有巧手，光是第一個步驟拉花邊，就很費力。
慈濟志工 徐雪英：「這樣去撕它的時候不能撕斷，撕它，但是不能撕破，然後就撕成一個鉅齒狀，撕完以後 就把它打開來，拉的時候也不能拉破，那就變成一個像類似一個花邊，這樣摺一直摺，摺了以後，摺三個繞一下，摺三次再繞一下。」
做好一束，就要花上三小時，但珍惜物命，也感恩親恩，不計手工成本，做出了四百多朵，一一分送到社區環保站。
慈濟志工 徐雪英：「做了幾百朵，所以我們要感恩所有環保志工，這都不會壞，又可以重新再利用。」
他們的用心，果然讓環保站的媽媽們，愛不釋手。
同時也前往觀光區鳥來老街，一朵朵的康乃馨，打動了店家和遊客們的心，一拿到手，更讓他們訝異。
慈濟志工：「不一樣是用什麼做的，摸摸看，最環保的，我們用塑膠袋做的。」
這是用愛護大地的媽媽心，做出來的禮物，在特別的日子，更顯得獨一無二。
徐瑞蓮 張義章 真善美志工-台北報導
Read moreThursday, 07 May 2015
探索環保大愛路 了解慈悲源頭水
- Article Details
5月6日，明碁材料 (BenQ Material) 林恬宇總經理、劉培毅副總，以及協理級主管一行15人，探索環保低汙染/零污染、及公益的社會企業 - 大愛感恩科技。大愛感恩科技虞珊明協理從一般企業的ROI (Return On Investment,) 報酬率，比較、闡述大愛感恩科技的ROI (Return On Influence)影響力，由最近的紛擾中，一一抽絲剝繭，將佈滿心頭塵埃疑慮掃除。
鳳凰網選出證嚴法師及慈濟基金會獲選《世界因你而美麗》—影響世界華人2014/2015獎項，因為 證嚴上人成立慈濟功德會49年來，一直都在從事「深植社會『善』的影響力，從台灣到國際」。慈濟基金會發言人何日生師兄在頒獎典禮中致詞：「世界因你而美麗的這獎項對於慈濟的愛心與善行，與其說是一種肯定，毋寧說是一項鼓勵、一項深深的期許，期許我們慈濟人能夠在全世界更廣泛、更深遠的擴大無私的大愛，實踐無分別的善行。」
「慈濟人相信，消滅貧困不是打擊富有，而是擴大愛。消滅惡不是打擊惡，而是擴大善。經由擴大愛與善，實踐人心淨化、社會祥和、天下無災無難。這正是慈濟創辦人證嚴上人創立慈濟最大的願望與最終的理想。」
明碁材料林總經理也表示，「我們一直在想，要如何來為社會付出的更多？如果有專業的執行團體，我們就不需要過度的、或重覆的投入這些資源。」
「好的企業用心付出、用善經營」，西方有句諺語，「世界毀滅，不因為作惡多端的人，而是被冷眼旁觀、保持沉默的人。」誠如 證嚴法師慈示：「台灣無以為寶，以善、以愛為寶。」地球是大家的家，當個人或各企業機關來到大愛感恩科技，尋找環保合作，愛心點子，而在無私為世界的平台上，兩企業間的合作也不再是為了盈利，而是追求環保與愛心，為地球和社會努力的大願。
祈願擴大愛和善，在這無私平台上，凝聚眾人愛的力量，讓這份愛能深深不息，永續長流。
大愛感恩科技 許育仁 台北市內湖區報導
Read more探索環保大愛路 了解慈悲源頭水
- Article Details
5月6日，明碁材料 (BenQ Material) 林恬宇總經理、劉培毅副總，以及協理級主管一行15人，探索環保低汙染/零污染、及公益的社會企業 - 大愛感恩科技。大愛感恩科技虞珊明協理從一般企業的ROI (Return On Investment,) 報酬率，比較、闡述大愛感恩科技的ROI (Return On Influence)影響力，由最近的紛擾中，一一抽絲剝繭，將佈滿心頭塵埃疑慮掃除。
鳳凰網選出證嚴法師及慈濟基金會獲選《世界因你而美麗》—影響世界華人2014/2015獎項，因為 證嚴上人成立慈濟功德會49年來，一直都在從事「深植社會『善』的影響力，從台灣的國際」。慈濟基金會發言人何日生師兄在頒獎典禮中致詞：「世界因你而美麗的這獎項對於慈濟的愛心與善行，與其說是一種肯定，毋寧說是一項鼓勵、一項深深的期許，期許我們慈濟人能夠在全世界更廣泛、更深遠的擴大無私的大愛，實踐無分別的善行。」
「慈濟人相信，消滅貧困不是打擊富有，而是擴大愛。消滅惡不是打擊惡，而是擴大善。經由擴大愛與善，實踐人心淨化、社會祥和、天下無災無難。這正是慈濟創辦人證嚴上人創立慈濟最大的願望與最終的理想。」
明碁材料李總經理也表示，「我們一直在想，要如何來為社會付出的更多？如果有專業的執行團體，我們就不需要過度的、或重覆的投入這些資源。」
「好的企業用心付出、用善經營」，西方有句諺語，「世界毀滅，不因為作惡多端的人，而是被冷眼旁觀、保持沉默的人。」誠如 證嚴法師慈示：「台灣無以為寶，以善、以愛為寶。」地球是大家的家，當個人或各企業機關來到大愛感恩科技，尋找環保合作，愛心點子，而在無私為世界的平台上，兩企業間的合作也不再是為了盈利，而是追求環保與愛心，為地球和社會努力的大願。
祈願擴大愛和善，在這無私平台上，凝聚眾人愛的力量，讓這份愛能深深不息，永續長流。
大愛感恩科技 許育仁 台北市內湖區報導
Read more