Wednesday, 24 September 2014

慈善展獲獎+慈善展志工篇The 2014 China Charity Fair successfully concluded in Shenzhen, Guangdong Province


Welcome to Da Ai Headlines. I`m Helen Liao. Thank you for joining us. Recently, the 2014 China Charity Fair successfully concluded in Shenzhen, Guangdong Province. During the three day event, more than 120 Tzu Chi volunteers from both sides of the Taiwan Strait gathered together to introduce the Tzu Chi Foundation to fairgoers. Meanwhile, the Buddhist NGO was also awarded by the organizers as one of the most transparent charities. 

歡迎收看大愛英語新聞,我是廖珮如,感恩您的加入。2014年的中國公益慈善展,最近在廣東深圳圓滿落幕,透過三天的活動,來自兩岸三地的120位,慈濟志工齊聚在此,介紹慈濟給民眾,此外,慈濟的慈善透明報告,也獲得主辦單位頒獎肯定。 

Read more

加蔬食節Toronto recently hosted its annual Vegetarian Food Festival to promote vegetarianism


In Canada, the City of Toronto recently hosted its annual Vegetarian Food Festival to promote vegetarianism. Volunteers from the local Tzu Chi branch also participated in the event and introduced Tzu Chi`s instant rice and its origin and wisdom to members of the public. 

在加拿大,多倫多的蔬食節活動,最近展開,推動環保素食觀念,慈濟多倫多支會的志工,也前往參加,並且推廣香積飯,並解說它的由來及背後價值。 

Read more

奉『道』守『志』大愛行 實業志工植福田

圖說:一群來自大陸企業家,在大陸慈濟基金會理事周道志師兄(左六)促成下,特別來一趟台灣慈濟之旅,除了尋求精神的信仰,特別想要親近慈濟,更希望實現利他,發揮良能。9/22北區合心黃秋良師兄(左四)、游美雲師姊(左一)陪同,專程來到大愛感恩科技內湖低碳生活館及研發實驗中心,了解慈濟環保理念和大愛人文。(攝影者: 曹書豪)一群來自大陸金融企界業家,9/22-9/26特別來一趟台灣慈濟之旅,除了尋求精神的信仰,特別想要親近慈濟,更希望實現利他、發揮良能。促成此行因緣的正就是擔任大陸慈濟基金會理事的周道志師兄。周道志師兄擔任理事一職實屬因緣巧合。當初慈濟至北京洽談成立 基金會事宜,國務院宗教局以為基金會可能是金融機構,他本身從事金融工作,因此請他擔任顧問。他與慈濟人接觸後,發現慈濟人的面貌舉止都很不一樣,讓他耳目一新。不久他陪同宗教局人員來臺考察慈濟,停留了一星期,包括宗教局官員在內的全體參訪人員只有一個收穫,就是『感動』。過去從事金融工作的周師兄,積極參與慈濟活動,深信慈濟所行的人間佛教 法門是他要找的依歸,「這一趟這次帶領實業家們來台,專門看慈濟四大志業,讓他們能了解慈濟精髓。」周師兄說。


圖說: 一行人特地來到大愛感恩科技,了解慈濟環保和大愛人文理念。看到大愛感恩科技產品以慈悲科技為研發方向、不斷推陳出新、日積月累,周道志師兄(中)很佩服背後故事以及愛的循環,並表示這對於環境保護、動員社會力量及參與社會活動都有重要意義。(攝影者: 曹書豪)慈濟與大陸緣起於1991年大陸華東華中水災,二十年來,慈濟志工藍天白雲的身影,遍布二十八個省市自治區,四大志業八大法印的大愛精神深耕當地。證嚴法師二十年前不畏艱辛、布善種子,二十年後見證一生無量、菩提林立。大陸慈濟慈善事業基金會自2008年5月14日成立,成為大陸第一家境外非營利組織所成立的全國性基金會。

9/22早上參訪完關渡園區,在透過大陸慈濟基金會監事、同時也是大愛感恩董事長黃華德師兄推薦之下,一行人在北區合心黃秋良師兄、游美雲師姊陪同下,專程來到大愛感恩科技內湖低碳生活館及研發實驗中心,了解慈濟環保理念和大愛人文。看到大愛感恩科技產品以慈悲科技為研發方向、不斷推陳出新、日積月累,周師兄很佩服背後故事以及愛的循環,並表示這對於環境保護、動員社會力量及參與社會活動都有重要意義。

「今天雖然是第一天,我認為慈濟真的很偉大,舉凡醫療、環保、慈善、人文,將更多愛傳播給社會,內心真的有很大激盪。」第一次來到大愛,大陸實業家 周為民師兄表示:「大愛這間企業既環保又慈善,理念非常好,希望這精神和企業文化能夠在大陸傳播開來。」過去曾做過環保相關投資的他,表示大陸環保方面各小區還是有差距的,很開心這次能來台學習,並希望把慈濟作法帶回大陸,也期待接下來的慈濟之旅,能更深度了解慈濟,找到加入慈濟活動的渠道。

大愛感恩科技  黃歆瑜  台北報導



  

Read more

Tuesday, 23 September 2014

颱風挾雨釀災 志工心繫故友慰訪

鳳凰颱風,除了造成菲律賓「馬利僅那市」不少災情,環保工作也遇到大挑戰。當地慈濟志工深入災區走訪時,發現不只垃圾大量堆積,許多回收物也已泡爛,而一位環保志工「帕爾瑪」,見狀不忍,就在社區內四處收集回收物,放置於家門口晾曬。

慈濟志工 蔡昇航:「社區這裡我們有很多,很優秀的志工,我們經常到這裡收善款,所以我們順便過來看一下。」

鳳凰颱風襲捲過後,菲律賓慈濟志工深入災區「馬利僅那市」,發現有志工即使家園受損,依舊心繫環保工作。

環保志工 帕爾瑪:「我很遺憾的是,這些回收物本來還可以運用,也對其他人有幫助,所以我繼續在社區裡繞來繞去,收集這些回收物,它們大部分已經泡濕了,我現在必須先做曬乾的工作。」

慈濟志工 蔡昇航:「這通通都是我們的環保物,她受災東西就是拿出來曬,她自動的(志工)沒有告訴他們。」

志工「帕爾瑪」珍惜物命的這分心,其實源自於2009年「凱莎娜颱風」後,與慈濟結下的緣分。

環保志工 帕爾瑪:「我深受感動的是,慈濟遍布世界各地的志工,幫助有需要的人,我也想要成為其中一員,這能讓我幫助有需要的人。」

災後整頓工作,雖然還有一段路要走,但有心、絕對不難行。


楊景卉 鄧志銘 菲律賓報導

Read more

公益慈善展落幕 撤展行動蘊智慧


深圳第三屆中國公益慈善展已正式落幕,在為期三天的展期中,來自兩岸三地的慈濟家人,共同成就這次展會,除了自己溫故知新,也用最誠懇的精神,帶給參訪民眾不一樣的慈善理念,就算在撤展時,志工也非常用心,不僅小心拆下海報和看板,還仔細包裝好,充分落實資源再利用。

這聲巨響,攤位的看板應聲倒地,撤展的速度雖快,卻也同時製造了許多廢棄物。

志工 許嘉麟:「快並不代表好啊,我們要珍惜物命要重複使用。」

志工 呂學杰:「我們為了要愛護地球,這個小動作來講都是很簡單的,就把它包好回去才不會損壞,還可以重複再利用大家做環保。」

有別於其他攤位的撤展行動,慈濟志工對於海報和看板,都是小心翼翼對待,希望這些布展材料能夠永續使用。

慈濟志工 陳慮修:「你若包得不仔細的話,這裡一定會破,你如果包的角度都夠的話,它不會破不容易破。」

志工愛惜資源的心,無處不現,連主辦單位要丟棄的不織布毯,志工也花了一番功夫拆除。

志工 與 展場工作人員:「有沒有遇過這樣的展商啊,(沒有)為什麼不麻煩,不麻煩那樣不麻煩。」

慈濟志工 陳國希:「保護我們的看板,讓它不織布發揮二次功能。」

慈善展雖已落幕,不過志工在展會上所展現的,不只是慈善精神,更是一分愛護地球的用心。


真善美志工 廣東報導

Read more