文章

棲身大學體育館 發送毛毯慰問金

  • 列印


這個月初(7/01),美國西北部的華盛頓州,維農山小鎮(Mount Vernon),一處住宅區發生火災,吞噬一整排的公寓建築,五人受傷,兩百人無家可歸。西雅圖慈濟志工,驅車北上,前往臨時收容的大學體育館,發放毛毯及慰問金(7/14)。很多受災居民,都是拉美裔,只懂西班牙語,有災民主動承擔翻譯工作,溝通無礙。這場發放,也因為愛而破冰,受災居民,深受感動,包括彪形大漢,也跟著志工,比手語歌。

紅十字會協助災民,安置在附近大學裡,30位西雅圖慈濟人,開車北上,抵達收容災民的大學體育館,發放毛毯以及慰問金。

失火的集合公寓,住的大多是拉美裔居民,整場活動,由自告奮勇的災民,擔任翻譯。

慈濟志工 廖慮直 與 翻譯志工:「49年時間過去,(慈濟)從30位志工,到現在全球遍布慈濟人。」

當地小朋友,也充當志工和居民之間的溝通橋梁。看到有些剛出生不久的小嬰兒,因為火災受苦,志工的心疼,全化作擁抱,也膚慰悲從中來的居民。

慈濟志工 與 受災居民:「一切都會越來越好的。」

等待面談的時刻,志工用手語帶動居民,逐漸打破原本的冷漠,無分男女老少,主動圍成圓圈,跟著比手語,讓志工又驚又喜。

受災居民 與 慈濟志工:「謝謝你們給的一切,幫助我們度過眼前難關,(祝福你一切好運),(早點找到工作),謝謝,感受到你們的正面能量。」

真善美志工 謝玉琴 美國報導

AddThis Social Bookmark Button